O lançamento do hino oficial da Jornada Mundial da Juventude (JMJ) Rio2013 será no dia 14 de setembro, solenidade da Exaltação da Santa Cruz.
A principío o hino seria lançado no final deste mês, mas de acordo com padre Leandro Lênin, um dos responsáveis pelo Setor de Preparação Pastoral do Comitê Organizador Local (COL), o Pontifício Conselho para os Leigos – órgão do Vaticano responsável pelas JMJs-, concedeu um pouco mais de tempo.
Acesse
.: Todas as notícias sobre a JMJ Rio2013
A nova data tem relação com outras três situações, recorda padre Leandro: “O bairro de Santa Cruz em 2012 completa 450 anos. O Brasil foi Terra de Santa Cruz. E nossa vigília [da JMJ] vai ser na Base Aérea de Santa Cruz. Então, nós queremos dar um presente nesse estilo musical para a cidade, ou seja, lançar o hino nessa data é uma forma de celebrarmos juntos todos esses grandes eventos”.
O concurso para o hino foi aberto em outubro do ano passado. Até março, quando as inscrições terminaram, o setor de Preparação Pastoral recebeu cerca de 180 letras. Elas passaram por um processo de avaliação doutrinal, de criatividade, de beleza e de poética.
Na segunda fase de seleção, foram escolhidas as 20 melhores letras e teve início o processo de incorporação das melodias, de aprovação e ajustes. Uma única letra e música será escolhida e se tornará o hino oficial da JMJ Rio2013, que será cantado por jovens de todo o mundo.
Segundo padre Leandro, a questão da possibilidade de tradução para outras línguas também está sendo levada em consideração. “Nem sempre é fácil transportar a poética e todo o brilho do que foi feito numa única língua para as outras línguas. Então, este também é um fator que pesa na hora da escolha”, afirmou.