Extraído do Evangelho de Lucas, o versículo “Meus olhos viram a tua salvação” é a frase do cartão do Papa Francisco em 2014
Da redação, com Rádio Vaticano
Xilografia de Victor Delhez ilustra cartão de Natal do Papa / Foto: Rádio Vaticano
“Viderunt oculi mei salutare tuum” (em português: “meus olhos viram a tua salvação”), este versículo do Cântico de Simeão, extraído do Evangelho de São Lucas, foi escolhido pelo Papa Francisco como frase para seu cartão de Natal deste ano.
Para a ilustração, o Papa quis uma xilografia de um artista belga que viveu na Argentina, Victor Delhez. O desenho, assim como o utilizado no cartão da última Páscoa, uma imagem da Ressurreição, provém do livro “Os Quatro Evangelhos de Nosso Senhor Jesus Cristo”, publicado em 1956 em Buenos Aires por Guillermo Kraft, tipógrafo e editor alemão emigrante na Argentina.
Um dos livros preferidos de Bergoglio, a obra contém ainda uma mensagem autografa de Eugenio Pacelli, em que Pio XII abençoa os futuros leitores do texto.
